Начало / Новини / Календар / Премиера на книгата „Речник – индекс на словоформите в Бориловия Синодик“.

Университетска библиотека "Св. Климент Охридски"

На 23 ноември от 17.30 часа в Студентската читалня в Университетска библиотека "Св. Климент Охридски" ще бъде представена книгата на проф. Ана-Мария Тотоманова и доц. Иван Христов „Речник – индекс на словоформите в Бориловия Синодик“.

Изданието е първото пълно проучване на лексикалния състав на Бориловия синодик, преведен за Събора против богомилите през 1211 г. по заповед на цар Борил, достигнал до нас в препис от ХIV в. Състои от две части: старобългарски речник-индекс и гръцко-български показалец. Първата част съдържа описание и граматичен анализ на общо 8753 словоформи с 18 322 употреби в Синодика и прилежащите текстове.

Sinodik1-1

Събитието се организира от от Богословския факултет съвместно с Факултета по славянски филологии и Университетска библиотека и се провежда в рамките на традиционните Климентови дни на Софийския университет.