Конферентна зала, Ректорат
На 14 и 15 октомври 2015 г. в Конферентната зала на Ректората на Софийския университет „Св. Климент Охридски” ще се проведе международна конференция, на тема „Ханс Кристиан Андерсен – отвъд границите и времето”. Научният форум е по повод 210-годишнината от рождението на датския писател. Организатори на събитието са Центърът за научни изследвания и информация „Ханс Кристиан Андерсен”, специалност „Скандинавистика“ към Катедрата по германистика и скандинавистика, ФКНФ и Културният Център на СУ „Св. Климент Охридски”, съвместно с Института „Ханс Кристиан Андерсен” в Дания и Посолството на Кралство Дания в София. Партньори на събитието са още 19 СОУ „Елин Пелин” в София, Асоциация Българска Книга и Столична библиотека.
Откриването на конференцията ще се състои на 14 октомври 2015 г. в 9.30 часа в Конферентната зала на Ректората с участието на Посланика на Кралство Дания у нас Н. Пр. Кристиан Кьонигсфелт.
Специални гости на конференцията са проф. д-р Ана Мария Мартинс да Коста Сантос, ръководител на Института „Ханс Кристиан Андерсен” и Нилс Йорен Лангкиле, съосновател и сътрудник към същия институт, както и шведската писателка Сара Кадефош.
Целта на конференцията е да допринесе за по-задълбочено опознаване личността и творчеството на Х. К. Андерсен и неговото влияние върху скандинавската и европейската литература. Неговите приказки ще бъдат разглеждани като определящи за изграждането на вкус към литературата у подрастващите и като фактор за психологичното и емоционалното развитие на децата. На конференцията ще бъдат разисквани темата за борбата с неграмотността и методите за стимулиране на четенето сред деца и юноши в България, както и ролята на библиотеките и различните институции в този процес. Програмата включва доклади на утвърдени учени, преподаватели и специалисти в сферите на скандинавската и западноевропейската литература, езикознанието, педагогиката, аудио-визуалните изкуства, психологията, и библиотекознанието от различни университети и институти.
В програмата дистанционно ще се включи и големият датски литературен критик и изследовател, автор на много книги, посветени на живота и творчеството Х. К. Андерсен, проф. Йохан де Мюлиус с текст на свой доклад, който ще бъде публикуван в предвидения сборник с материали от конференцията.
Програмата на конференцията включва следните съпътстващи събития, които ще се проведат през месец ноември 2015 г.:
- Работилница по превод на части от все още неизвестния на българската аудитория пътепис на Х. К. Андерсен „Базарът на един поет“ със студенти от специалност Скандинавистика, изучаващи датски език;
– Маратонно четене на приказки на датския писател, организирано със съдействието на 19 СОУ „Елин Пелин“, София.
Работните езици на конференцията са български и английски.