Начало / Новини / Новини и събития / Представяне на фототипното издание на „Македонски алманахъ“

   
Представяне на фототипното издание на „Македонски алманахъ“

В Конферентна зала „Яйцето“ в Ректората на Софийския университет по повод 85-годишнината от издаването на оригинала бе представена книгата на Македонската патриотична организация „Македонски алманахъ“ от 1940 г. Събитието бе организирано от Македонската патриотична организация в САЩ и Канада, Македонския научен институт, Института по история на българската емиграция в Северна Америка „Илия Тодоров Гаджев“ и Издателство „Тангра“.

На събитието присъстваха ректорът на Алма матер проф. д-р Георги Вълчев, президентът на Република България Румен Радев, председателят на Македонския научен институт проф. Георги Николов, народни представители, представители на държавни и общински институции, на Българската православна църква, на академичната общност, представители на българското сдружение на родовете от Македония, членове на академичната общност и гости.

7

Ректорът проф. д-р Георги Вълчев отбеляза, че Софийският университет „Св. Климент Охридски“ заедно с Македонския научен институт имат удоволствието да бъдат домакини на изключително важно събитие. „Винаги темата за нашето минало, свързано с болката Македония, е изключително драматично. Но в случая ни събира фототипното издание на нашите емигрантски организации в Съединените американски щати от 1940 година. Нещо, което е важно, защото паметта изчезва, ако не се поддържа, ако не се полагат усилия тя да е жива“, каза проф. Вълчев.

В последните години светът се промени драматично. Той не е същият и няма да бъде същият. И България трябва да пропагандира своята кауза и своите интереси, за да бъде равностоен партньор в този нов, променящ се свят“, каза още проф. Вълчев и изрази надежда изданието да достигне до своите читатели.

6

Димитър Димитров от издателство „Тангра“ благодари на всички, дошли да отбележат заедно представянето на фототипното издание на „Македонски алманахъ“, познат като Червената книга на Македонската патриотична организация и едно от най-ценните й свидетелства.

Той посочи, че реализацията на този проект е станала възможна само за три месеца благодарение на усилията на Македонската патриотична организация в САЩ и Канада, Македонския научен институт, Института по история на българската емиграция в Северна Америка „Илия Тодоров Гаджев“, град Гоце Делчев, Издателство „Тангра“ и активното съдействие на Македонския научен институт и община Гоце Делчев. Той изказа специални благодарности на всички, допринесли изданието да стане факт.

15

Издателството е дарило екземпляри на Националната библиотека, както и по една книга на всички регионални библиотеки в страната. Изпратени са безвъзмездно и 30 броя на Централния комитет на МПО в САЩ.

За българската кауза би било изключително далновидно алманахът да бъде издаден и на английски език. Това би позволило той да достигне до наследниците на създателите на МПО, както и до глобалната научна общност. За осъществяването на тази идея обаче, е необходимо значително по-голямо финансиране“, посочи Димитър Димитров и допълни, че засега това остава мечта.

4

Председателят на Македонската патриотична организация в САЩ и Канада Никола Стефанов изпрати поздрав в специално видеообръщение. В него той изрази своята радост и благодарност към всички, съдействали това издание да се реализира. Той акцентира върху значението и ролята на „Македонски алманахъ“ за македонската диаспора в Северна Америка и съхраняване на тяхната история.

9

Доц. Наум Кайчев, заместник-председател на Македонския научен институт, преподавател в Историческия факултет на Алма матер и съавтор на предговора на книгата заедно с доц. Александров, въведе присъстващите в историческата значимост на изданието и посочи, че много негови колеги са се интересували дали това е изданието, отпечатано през 1931 г. в София от Националния комитет на македонските братства в България, едно легендарно издание с огромна информация за Македония, осъществено от многобройни автори и редактори, голяма част – членове на Македонския научен институт.

3

По думите му тук става въпрос за друг, далеч по-различен македонски алманах, който е слабо известен в България и днешна Северна Македония, защото е издаден през 1940 г. в САЩ от неправителствената организация, наречена тогава Македонски политически организации в САЩ, Канада и Австралия. „Има много сходства между двете издания – става дума за представителна книга от енциклопедичен характер, изливаща познанието, знанието и душата на македонските българи за родния им край, за тяхното отечество. Червената книга или Red Book, както я наричат популярно македонските българи в Северна Америка, отразява максимално добре не само визуално техните въжделения от онова време“, посочи доц. Кайчев. Той допълни, че още на първите страници е представена карта на цялата област Македония, виждана като бъдеща самостоятелна държава. Основната част от нейното народонаселение са българите, следвани от гърците, албанците и другите народности. „Впрочем това не е само написано, но и визуално картографирано с помощта на известната карта на Васил Кънчов, препечатана от доклада на Карнегиевата комисия. Тази визия е продължение на идеите на ВМРО на Тодор Александров и Иван Михайлов за автономна и независима Македония, съставена от различни народи, сред които преобладава българския елемент“. В изданието има богата информация за географията и природните красоти на Македония, за нейните църковно-просветни центрове, отделни селища и градове. В него акцентът е върху най-югозападните части на областта – Костурско, Воденско, Леринско, Преспанско, Ресенско с техните по-известни села. Това не е случайно, защото именно от тези краища на Битолския революционен окръг на вътрешната организация всъщност произлизат мнозинството от тогавашните българи емигранти в Северна Америка. „Те отново, разгръщайки страниците на тази книга, ласкаво, носталгично и любовно ще си припомнят и мисловно ще се завърнат в своите родни места“, каза доц. Кайчев.

10

По думите му втората част на алманаха представя македонската емиграция в Северна Америка, обърнато е внимание на печатния орган на неправителствената организация – „Македонска трибуна“, който излиза от 1927 г. непрекъснато и до днес, показани са македонско-българските православни църкви в Америка, делото на българските народни хорове и др. В обособена част има биографични данни за македонски емигранти, които са съдействали за издаването на този алманах, техните семейства и занятия. Така изданието се превръща в достоверен поименен справочник на всички по-състоятелни и изявени активисти и дейци на македонските българи от Северна Америка. „Тази енциклопедия не е анонимна, а е дело на един човек - Петър Георгиев Ацев, роден в Скопие и носещ духа на своето семейство – баща му е служител в митрополията на Българската екзархия в Скопие. По-късно завършва специалност „Право“ в Софийския университет и е председател на Македонското студентско дружество „Вардар“. Духът на тези две институции – на Българската екзархия и на нашия университет, техните традиции, пронизват до голяма степен и безсмъртното дело на Петър Ацев – Македонският алманах от 1940 г.“, изтъкна доц. Наум Кайчев и акцентира върху полиграфското достойнство на изданието.

Той поздрави екипа на издателство „Тангра“ за изключително високото качество и на настоящото фототипно издание. „Пожелавам на всички увлекателно запознаване с този неизчерпаем извор на историята на македонската емиграция в Северна Америка, на духа и представите на македонските българи в навечерието на Втората световна война, за тяхното желание за запазване на българския дух в Македония“, каза в заключение доц. Наум Кайчев.

11

В своето приветствие президентът на Република България Румен Радев заяви, че е тук, не само защото за него е голямо удоволствие всички заедно да присъстваме на представянето на „Македонски алманах“, но и защото президентската институция е силно ангажирана с македонската кауза.

Той подчерта, че изданието е нещо много повече от енциклопедичен труд. То е преди всичко изключително ценно свидетелство за вечната кауза на македонските българи за запазване на хилядолетната им идентичност и език.

13

На страниците на тази вълнуваща книга виждаме как се разгръща цяла епоха с нейните стремежи, вълнения, идеи и идеали“, заяви Румен Радев и допълни, че книгата представя обединени в редиците на МПО наши сънародници, които не остават безучастни към бащиния край, изграждайки отвъд Океана български училища, църкви, народни домове. Така те остават силно ангажирани с вековната борба за свобода и справедливост на македонските българи.

Президентът Радев изрази признателност на инициаторите за преиздаването на книгата - МПО, Македонският научен институт, Институтът по история на българската емиграция в Северна Америка, издателство „Тангра“. Благодари и на всички, които с дарения и съпричастност са подкрепили начинанието.

8

За да вървим напред като общество, осъзнало своите корени, и да изграждаме отношения на добросъседство и взаимно доверие с нашите братя от Република Северна Македония, ние трябва да стъпим на нещо много важно - историческата истина. А този алманах по категоричен начин я показва“, заяви президентът Румен Радев.

Опазването на българската идентичност е процес, който трябва да се развива не само у нас, но и по света и в дипломатическите ни мисии. „Защото се представя и друга гледна точка, която е в пълен разрез с историческата истина, която е документирана и доказана блестящо в „Македонски алманах“, каза Румен Радев и отбеляза значимостта на преиздаването на книгата на МПО.