Проф. Петко Йорданов Венедиков е роден на 22 декември 1905 г. в София в семейството на видния български генерал и военен историк Йордан Венедиков. Завършил Първа Софийска мъжка гимназия през 1924 г. Следва правни и държавни науки в Юридическия факултет на Софийския университет от 1924 до 1928 г., когато завършва. В Софийския университет постъпва през октомври 1930 като редовен асистент; от декември 1932 г. е редовен доцент в катедрата по римско право, а през 1936 г. е избран за професор в същата катедра. Води курсовете по История и система на римското право, Система на българското гражданско право, Увод в правната наука и др.

Проф. Венедиков е бил два пъти декан на Юридическия факултет, съответно за учебните 1940/41 и 1943/44 г. През 1937 г. е удостоен с Кирилометодиевската награда на Академията на науките.

Автор е на редица научни трудове в областта на правото. През 1949 г. по политически причини му е отнето правото да преподава. Макар и отстранен от Университета, проф. Венедиков продължава да работи на научното поприще. В периода 1949 – 1959 г. работи и като адвокат, като е пенсиониран от адвокатурата отново по политически причини.

Умира на 15 февруари 1995 г. в София.

Документите, съставна част на фонда, са придобити от Университетския архив по програмата „Памет за Университета“ със съдействието на преподавателя от Юридическия факултет д-р Тихомир Рачев. По волята на дарителката Теодора Венедикова, дъщеря на проф. Венедиков, те са дарени на Софийския университет с условието да се обработят и съхраняват в Университетския архив.

Документите са в сравнително добро физическо състояние. Част от тях, поради нестандартния си формат са съхранявани сгънати в продължение на десетилетия.

В бъдеще се очаква и допълнително постъпление от документи.