На тържествена церемония в Аулата в Ректората на Алма матер британският писател Иън Макюън бе удостоен с почетното звание „доктор хонорис кауза“ на Софийския университет „Св. Климент Охридски“.
Предложението за удостояването с почетното звание на най-старото и авторитетно висше училище в България е на Факултета по класически и нови филологии и на Факултета по славянски филологии.
Церемонията бе открита от декана на Факултета по класически и нови филологии проф. д-р Мадлен Данова, която представи накратко биографията на именития писател.
Иън Макюън е роден на 21 юни 1948 г. в Олдершот, Великобритания. Завършва Университета в Съсекс и се утвърждава като е един от най-ярките и влиятелни британски белетристи на своето поколение, носител на наградата „Букър“, писател, киносценарист и драматург.
„Освен че е брилянтен стилист с талант да пресъздава екстремни ситуации и усещания, Макюън е и много активен гражданин. Непоколебим защитник, човек, който смело заявява позициите си срещу всички тези заплахи в нашия доста объркан свят“, каза проф. Данова и подчерта, че Иън Макюън не се колебае активно и остро да пише срещу всичко, което застрашава цивилизацията такава, каквато я познаваме, срещу всяка форма на насилие, срещу всяко нарушение на човешките права.
„Ние го познаваме и го ценим изключително много най-вече, като човека, написал толкова много романи, станали популярни и получили много от големите литературни награди“ – изтъкна проф. Данова и припомни, че Иън Макюън е в списъка „50-те най-велики британски писатели от 1945 г. насам“, а „Дейли Телеграф“ му отрежда 19-то място в класацията „100-те най-могъщи личности в британската култура“.
Деканът на Факултета по класически и нови филологии посочи още, че Иън Макюън е изключително популярен и в България. Той е автор на 15 романа, преведени на 30 езика, както и на сборници с разкази, книги за деца, пиеси, сценарии за филми по собствените му романи, оратория и либрето. На български език са преведени романите „Изкупление“, „На плажа Чезъл“, „Законът за детето“, „Дете във времето“, „Събота“, „Черните кучета“, „Невинният“, „Почивка в чужбина“ и „Неумолима любов“. Предстои да излезе „Операция Сладкоугодник“.
Първият му сборник с разкази е отличен с наградата „Съмърсет Моъм“. Удостоен е с наградата „Уитбред“ (сега COSTA) за „Дете във времето“. Шест пъти е номиниран за наградата „Букър“. Получава я през 1998 г. за романа „Амстердам“. Романът му „Изкупление“ е отличен с четири награди. „Събота“ получава една от най-старите и престижни британски награди за литература – „Джеймс Тейт Блак Мемориал Прайз“, а през 2011 г. Макюън е удостоен с Йерусалимската награда за свободата на индивида в обществото.
Проф. Данова отбеляза, че съдбите на хората се преплитат по един изключително интересен начин, който показва, че в наше време няма нищо случайно, няма нищо, което е отделено. Ние всички сме съпричастни към това, което се случва в света, в който живеем и заради това не можем да останем равнодушни, да останем встрани. Няма как ние да не бъдем засегнати от това, което се случва около нас.
Почетното звание „доктор хонорис кауза” на Софийския университет бе връчено на британския писател от заместник-ректора на Алма матер проф. Ренета Божанкова.
Тържествената церемония продължи с академично слово на Иън Макюън на тема "Свободата на изразяването" (Freedom of expression). Той изрази своята благодарност и посочи, че за него е голяма чест да бъде удостоен с това звание. По думите му, Софийският университет е център на свободата на словото. Макюън отбеляза, че разбира свободата на словото като възможността да се изразяваме свободно, докато пишем, но също така да слушаме и да мислим свободно.
Свободата на словото е от изключителна важност за университетите, за да може човек да получи завършено образование, независимо в коя сфера, изтъкна британският писател и подчерта, че свободата на словото е изключително необходима в днешния свят.
Той посочи, че днес се намираме в период, в който наистина имаме свобода на словото в много по-голяма степен, отколкото това се е случвало в миналото. По думите му, свободата на словото винаги е била и ще бъде под заплаха от различни посоки.
„Натискът върху свободата на словото идва от всички крайни идеологии, от всички крайни политики, крайни религиозни възгледи и крайните възгледи, що се отнася до това кои сме ние самите като идентичност“, отбеляза Иън Макюън.
В изказването си той се позова на цитат от Волтер – „Аз може да не съм съгласен с това, което казваш, но съм готов с всички сили да защитавам правото ти да го изразяваш“ и подчерта, че свободата на словото подхранва цялото общество. Тя е предпоставка за всички други свободи, на които се радваме. Без свободата на словото демокрацията е една измама, изтъкна Макюън.
За всички права и свободи, с които разполагаме, независимо дали това е правото на честен съдебен процес, равенството между половете, правата на децата, на животните и много други, за всички тях трябва да се борим като мислим, говорим и пишем, отбеляза още писателят. Според него, за да можем да се радваме на всичките си права и свободи, имаме нужда от култура, която подкрепя интелектуалците, писателите и другите да мислят по тези проблеми и да изразяват свободно мнението си. Именно университетите са тези институции, които съхраняват културата.
В словото си Макюън обърна внимание и на темата за т.нар. фалшиви новини, които според него изкривяват способността ни да се информираме. По думите му, това е целенасочена атака по отношение на свободата на словото.
Британският писател посочи, че свободата на словото никога не е нещо просто и ясно и никога не е абсолютна.
Йън Макюън изтъкна, че е отдал живота си на една литературна форма - романа, който бележи своето начало от стремежа ни да изследваме хората, взаимоотношенията им с околните и заобикалящия ги свят. „Всеки един роман олицетворява желанието и стремежа към плурализъм, да усетим какво се случва в ума на някой друг човек. Няма човешко същество – мъж, жена или дете, в чиито ум да не можем да надникнем благодарение на романа“, каза в заключение Иън Макюън.
Репортаж на Телевизия "Алма Матер":