На 18 октомври 2019 г. от 18.00 ч. в Заседателна зала 1 ще бъде представен новият превод на „Метафизика“ на Аристотел, книги IV – IX, осъществен от доц. д-р Николай Гочев, преводач и на останалите книги (изд. 2000, 2017) на ключовия в развитието на философията Аристотелов трактат.

И в настоящото издание преводачът следва своя подход на превод, като използва терминология, основана на думи с български корени. Новият превод е издаден от „Дива 2007“. Редактор е д-р Иван П. Петров. Събитието се организира от Асоциацията за развитие на университетското класическо образование (АРУКО).