Ръководител на катедра "Класическа филология"
проф. дфн Мирена Славова
приемно време: понеделник 14.00 -15.00 ч., 183 каб., Ректорат
е-mail: mirenaslavova@gmail.com
Уеб сайт на катедрата: http://www.kkf.proclassics.org/
Година на създаване:
Класическа филология 1921 г.
Унгарска филология 1983 г.
Новогръцка филология 1992 г.
Специалност Класическа филология е най-старата във Факултета по класически и нови филологии. Тя е единствената специалност в България, която подготвя специалисти за работа с гръцките и латинските извори за историята и културата на античния свят. Изпълнява важната мисия за отваряне на България към Европа не само чрез преодоляването на езикови бариери, а и чрез приобщаването към европейската културна традиция, чийто фундамент е гръко-римската античност. Тук се формират бъдещите учени, пред които стои важната задача за обработване и представяне в достъпен вид на голямото количество гръцки и латински надписи и ръкописи от фондовете на нашите библиотеки и музейни хранилища като ценен извор за попълване и обогатяване на знанията за историята и културата на балканските народи.
Съдържанието на специалността включва усвояване на знания по класически езици – старогръцки и латински, общо езикознание, общо литературознание, теория и история на класическите езици, антична и средновековна литература, антична и средновековна история, археология, гръцка и латинска епиграфика и палеография, антична и средновековна философия, педагогика, методика на преподаването на класически езици, съвременни западни езици и новогръцки език (по избор на студентите), информатика. Преподаването се води от висококвалифицирани преподаватели по класически езици, теория на класическите езици, литератури и култури. Обучението се осъществява в три образователно-квалификационни степени: бакалавърска, магистърска и докторска.
Библиотеката на катедра Класическа филология ( Bibliotheca Classica – стая 189, Ректорат) е филиал на Университетската библиотека „Св. Климент Охридски“ и съществува почти от самото създаване на катедрата – от март 1926 г. Библиотечният фонд съдържа около 9000 тома, включително периодика, разпределени в няколко раздела: оригинални текстове на латински и старогръцки (около 2500 тома); преводи на антични автори на съвременни езици (около 500 тома); изследвания върху античната история и култура (около 1000 тома); археология (около 300 тома); епиграфика (около 200 тома); литература и философия (около 1500 тома); езикознание (около 1000 тома); речници и енциклопедии (около 400 тома); сборници и периодични издания (около 1400 тома); учебници (около 200 тома).
Специалност Новогръцка филология е създадена по инициатива на проф. дфн Богдан Богданов и с активното участие на проф. д-р Стойна Пороманска през академичната 1992/1993 г. Учебната програма включва повече от 1500 часа практическо изучаване на новогръцки език. Започва се от нулево равнище с провеждането на интензивен курс по новогръцки език от 120 часа. Програмата също така включва курсове по старогръцка култура и литература, старогръцки език и автори, византийска култура и литература, византийски език и автори, новогръцка литература, история на древна Елада, история на Византия, нова история на Гърция, общо езикознание, литературознание, новогръцка диалектология, теория на превода, методика на обучението по новогръцки език и др. Това дава всестранна подготовка, знания за компетентно боравене с официални и разговорни стилове на съвременния гръцки език, знания за тенденциите в развитието му, за народопсихологията на съвременните гърци, както и за историята и културата на нашата южна съседка.
Библиотеката на специалност Новогръцка филология (стая 176, Ректорат) съдържа книги на новогръцки език, учебници и многобройни гръцки периодични издания.
Специалност Унгарска филология е единственото звено в системата на висшето образование в България, което предлага обучение в бакалавърска и магистърска степен по унгарска филология и подготвя за нуждите на страната висококвалифицирани преводачи от и на унгарски език в областта на специализирания превод и от унгарски език в областта на художествения превод, както и специалисти по унгарска филология и университетски преподаватели унгаристи. Днес в България няма друга институционализирана форма на обучение на филолози унгаристи. Специалността поддържа традиционно добри отношения с катедрите по унгарска филология в Университета „Лайош Кошут“ в Дебрецен, Университета „Лоранд Йотвьош“ в Будапеща, Университета „Янус Панониус“ в Печ и Института по хунгарология „Балинт Балаши“ в Будапеща. По време на следването си студентите имат възможност за частично обучение, специализации и участие в летни езикови или специализирани курсове (в Будапеща, Дебрецен, Печ).